Vade mecum du pèlerin errant

Un manuel à l’intention des extraterrestres et autres outsiders spirituels

Disponible dès maintenant: « A Wanderer’s Handbook » by Carla L. Rueckert, traduit par Micheline Deschreider.

« Nous devons parler ensemble, nous les pèlerins de la Terre. Nous devons nous raconter mutuellement notre histoire, frères et sœurs de l’affliction, nous qui nous efforçons de partager l’amour le plus profond que nous avons dans notre cœur avec la conscience existant sur cette chère planète. Voici mon histoire, au moment où j’appelle tous les pèlerins errants au service le plus digne. Nous sommes ici pour aider à la moisson à l’aube de ce millénaire. » (Carla L. Rueckert dans le préface)

Intervieweur: […] Qui sont les missionnés? D’où viennent-ils?

Ra: Je suis Ra. Imaginez, si vous voulez, les sables de vos rivages. Aussi innombrables que les grains de sable sont les sources de l’infini intelligent. Quand un complexe mémoriel sociétal est parvenu à la complète compréhension de son désir, il peut conclure que son désir est le Service d’autrui avec distorsion vers la main tendue, figurativement, à toutes les entités qui appellent à l’aide. Ces entités que vous pouvez nommer les frères et sœurs de l’affliction, se penchent vers cet appel de détresse. Ces entités proviennent de tous les lieux de la Création infinie et sont liées entre elles par le désir de servir dans cette distorsion. (La Loi Une, Séance 12)

Disponible pour lecture et téléchargement gratuits en format PDF et en format broché.

Merci et bonne lecture!

Disponible dès maintenant: Livre IV

Livre IV cover

« Le Livre IV de La Loi Une est un début d’étude de la nature et de l’utilisation métaphysique du mental archétypal. Le mental archétypal est le mental du Logos, le plan utilisé pour réaliser la Création et les moyens par lesquels nous évoluons dans le mental, dans le corps et dans l’esprit. Ra a dit que les trois meilleures méthodes pour étudier le mental archétypal sont le tarot, l’astrologie et l’Arbre de vie ou magie cérémonielle. Nous avons décidé d’étudier le mental archétypal en nous basant sur le tarot, et plus spécifiquement sur les vingt-deux images ou arcanes majeurs. Au livre IV nous travaillons principalement sur les sept premières lames qui sont les archétypes de la structure du mental. Nous donnons également un résumé des 22 lames du tarot. »

Don Elkins, Carla Rueckert et Jim McCarty dans la préambule


magicianPDF-Download Livre IV, sans frais

Traduction: Micheline Deschreider

Information sur l’image:

Matrice du Mental
Le Magicien
Arcane N° I

Redessiné par L/L Research

Le Grand Échiquier – Version Scientifique

Le Choix cover 1Carla L. Rueckert dans Comment vivre la La Loi Une:

Au collège, on nous parle de sciences et de méthode scientifique. Nous y apprenons la théorie fondamentale des sciences classiques, selon laquelle il existe ‘quelque part’ un monde qui n’a rien à voir avec nous, ni avec ce que nous pensons. Le processus scientifique se doit d’observer les phénomènes qui surviennent naturellement dans ce monde de ‘quelque part’, jusqu’à ce que l’on ait rassemblé suffisamment d’informations pour former une hypothèse à propos de ce que l’on observe. Ensuite, on mène des expériences qui étayent ou anéantissent l’hypothèse en question. Le scientifique classique est aussi satisfait d’une réponse négative que d’une réponse positive car de toute façon la somme des connaissances scientifiques a pu s’augmenter. C’est une manière hautement séduisante et nette de regarder l’univers. Nous avons parcouru un long chemin en appliquant la méthode scientifique à la création de notre culture actuelle avec ses nombreuses facilités.

Avant l’apparition de cet état de choses bien net, les études scientifiques et religieuses étaient liées entre elles. Les connaissances médicales et astronomiques, la chimie et l’étude des éléments, tout cela était étroitement lié à une discipline mystique nommée ‘alchimie’. Dans l’antiquité, les grands penseurs hermétiques d’Égypte et de Grèce ne séparaient pas de la science la foi et la philosophie. Les riches textes allégoriques des alchimistes offrent toujours une exploration sophistiquée et subtile des interconnexions entre microcosme et macrocosme, entre l’homme vu comme une âme et la Création vue comme un tout.

[…]

Cette nette séparation entre étude de la foi et étude de toutes les choses de ce monde a eu une influence critique.


Vous pouvez lire Comment vivre la Loi Une Niveau I: Le Choix (Traduction par M. Deschreider) 

Disponible dès maintenant: La Loi Une Livre III

La Loi Une Livre III Cover 2

51.1 Intervieweur: Comme nous entamons le Livre III de La Loi Une, j’ai deux questions d’une importance relativement non-transitoire et une que je considère comme de nature quelque peu transitoire, mais que je me sens obligé de poser après avoir communiqué avec d’autres personnes.

La première est juste pour éclaircir pour notre ami (nom) certains points finaux concernant la moisson, et je me demandais s’il y a une supervision de la moisson et dans l’affirmative, pourquoi cette supervision est-elle nécessaire et comment fonctionne-t-elle puisque la moissonnabilité d’une entité est déterminée par le rayon violet? Est-il nécessaire que des entités supervisent la moisson ou bien est-elle automatique? Pouvez-vous répondre à cela s’il vous plaît ?

Ra: Je suis Ra. Au temps de la moisson il y a toujours des moissonneurs. Les fruits seront ce qu’ils seront, mais une certaine supervision est nécessaire pour assurer que cette récolte sera placée comme elle doit l’être, sans heurts ni meurtrissures.

Il y en a de trois niveaux qui veillent sur la moisson.

Le premier niveau est planétaire et peut être appelé angélique. Ce type de gardiens inclut la totalité du complexe mental/corps/esprit ou le soi supérieur d’une entité, ainsi que les entités du plan intérieur qui ont été attirées vers cette entité par la recherche intérieure de celle-ci.

La deuxième catégorie de ceux qui veillent sur ce processus rassemble ceux de la Confédération qui ont l’honneur/devoir de se tenir aux petites places aux extrémités des marches d’amour/lumière afin qu’aucune des entités moissonnées, aussi désemparée ou incapable d’entrer en contact avec son ‘soi’ supérieur soit-elle, ne trébuche et tombe pour n’importe quelle raison autre que celle de la force de la lumière. Ces entités de la Confédération rattrapent ceux qui trébuchent et les remettent droits, de manière à ce qu’ils puissent poursuivre leur chemin vers la lumière.

Le troisième groupe qui veille sur ce processus est le groupe que vous appelez les Gardiens. Ce groupe est de l’octave au-dessus de la nôtre et sert de cette manière en tant que porteurs de lumière. Ces Gardiens fournissent les émissions précises d’amour/lumière en diffusion délicatement méticuleuse de discrimination, afin que la vibration de lumière/amour de chaque entité soit assurée.

Ainsi donc la moisson est automatique en ce sens que ceux qui sont moissonnés réagissent de manière appropriée à ce qui est inchangeable pendant la moisson, c’est-à-dire l’émanation de rayon violet. Mais ceux qui aident sont présents pour assurer une moisson appropriée, de façon à ce que chaque entité ait la plus grande opportunité d’exprimer son ‘soi’ de rayon violet.


La Loi Une, Livre III
Les transmissions Ra
(traduit par Micheline Deschreider)

Vous pouvez lire la version en pdf gratuitement sur la page de téléchargement de L/L Research. Pour y aller cliquez ici ou sur l’image ci-dessus.

Comme le phénix qui renaît de ses cendres

Le Choix cover 1« Les sources en provenance de la Confédération suggèrent, ainsi que le font d’ailleurs la plupart des grandes religions occidentales, qu’il existe un Créateur infini unique et que nous sommes tous Ses enfants bien-aimés. Mais ces religions affirment que chaque personne ne vit qu’une seule vie, alors que la Confédération suggère que nous nous réincarnons de nombreuses fois, sur des milliers d’années, approfondissant ainsi notre apprentissage et élargissant nos talents tout au long du parcours de notre âme, qui est éternel.

Alors que les religions occidentales présupposent que la Terre est la seule planète à abriter la vie humaine, les sources de la Confédération décrivent un univers dans lequel les Terriens ne sont qu’une des nombreuses races humaines qui demeurent sur une foule de planètes dans l’immensité étoilée de notre océan galactique.

Alors que les religions occidentales suggèrent que tout le drame de notre âme se joue dans une vie unique, et que le parcours de toute l’école de la vie est contenu dans cette petite incarnation, la Confédération suggère que nous sommes dans la troisième année d’un programme scolaire qui en compte sept, d’apprentissage et de service à l’échelle cosmique, qui s’achève quand une octave entière de Création a été parcourue, et qu’un nouveau processus s’enclenche à partir de la moisson du précédent, comme le phénix qui renaît de ses cendres. Dans ce schéma présenté par la Confédération, chaque octave abrite sept densités ou écoles d’apprentissage et de progression. Nous détaillerons plus loin dans ce livre la question des densités. »

Carla L. Rueckert


Vous pouvez lire Comment vivre la Loi Une Niveau I: Le Choix (Traduc.: M. Deschreider) gratuitement en pdf sur le site de L/L Research, et également le commander sur Amazon (broché/kindle) ou en utilisant notre formulaire de commande.

Comment vivre La Loi Une Niveau I: Le Choix

Le Choix cover 1Nous sommes fiers de vous présenter la traduction française par Micheline Deschreider de l’oeuvre de Carla Lisbeth Rueckert « Living the Law of One 101: The Choice »

disponible

  • en format PDF (gratuit) sur le site de L/L Research
  • en format broché (14,60 €, ISBN 978-3-945871-63-8)
  • en format kindle (9,98 €, ASIN B019E06488 / ISBN 978-3-945871-64-5)

publié par la Maison d’édition La Loi Une / Das Gesetz des Einen-Verlag (Allemagne) en coopération avec L/L Research (Kentucky)


Dans cette œuvre Carla L. Rueckert (1943-2015) aborde avec compétence et éloquence le travail de purification, et d’équilibrage des centres énergétiques, qui est un préalable indispensable à la moissonnabilité. Elle partage avec nous son don de s’exprimer du fond de son cœur et d’aider les autres à ouvrir et purifier leur propre cœur.

Jim McCarty dans la préface

Ce que d’autres auteurs ont dit:  

« Comment vivre la Loi Une: 101 Le Choix » est une lumière illuminant la voie qui nous sort de l’incertitude et du chaos qui surviennent inévitablement lorsque s’écroulent d’anciens paradigmes. Carla Rueckert, un des ‘canaux’ les plus clairs et les plus dévoués de notre temps a, pendant plus d’un quart de siècle, retransmis des informations extraordinaires sous forme d’une sorte de carte routière des dimensions supérieures, claire et facile à suivre. Si vous êtes prêts à suivre le guide ultime de la transformation personnelle, voici la réponse que vous attendiez.

Jean-Claude Koven, chroniqueur, conférencier et auteur de « Going Deeper: How to Make Sense of Your Life When Your Life Makes No Sense »

Il faut traiter ce livre avec respect et l’emporter partout avec soi. C’est un livre pour les débutants, les méditants, les groupes New Age, les amateurs de phénomènes OVNI, les groupes religieux de toutes disciplines, et pour tout le reste de l’humanité. C’est un texte très puissant qui peut donner plus de sens à la vie, nous rendre plus aimants et certainement plus sages. C’est un chef d’œuvre.

Phyllis V. Schlemmer, auteure de « The Only Planet of Choice »

Dans cet ouvrage profond et apte à provoquer la réflexion, Carla transmet de très nombreuses informations précieuses et des éléments de sagesse. Hautement recommandé.

Robert Schwartz, auteur de « Your Soul’s Plan: Discovering the Real Meaning of the Life You Planned Before You Were Born »

Jamais n’a été aussi grand le besoin d’une étude générale claire et accessible des possibilités et embûches de la recherche en spiritualité. Carla L. Rueckert nous offre bien à propos cette étude magistrale. En tant que ‘canal’ originel de la série La Loi Une, Rueckert a ciselé un texte profond et étonnamment lucide. Elle met l’accent sur bon nombre des problèmes qui embarrassent tout chercheur sérieux, et parvient à les placer à un niveau qui montre des possibilités de réelles perspectives. En tant que manuel de spiritualité cet ouvrage est tout simplement incomparable. Je le recommande sans réserves à tout chercheur sincère.

Stephen Tyman, PhD, auteur de « A Fool’s Phenomenology: Archetypes of Spiritual Evolution »