Quand le mental se détend

1er septembre

Je suis le souffle de l’esprit de Jésus le Christ et je vous salue dans la pleine conscience d’amour.

Nous venons auprès de cet instrument bien que cet instrument n’ait pas de mots à sa disposition. Nous observons en effet que c’est quand le mental humain se détend et affirme son ignorance que nous pouvons parler le plus clairement.

Ceux qui cherchent à connaître l’amour s’appuient sur leurs manques et leurs limitations, frustrés qu’ils sont de ne pas parvenir à approcher la source à laquelle ils aspirent. Toutefois, nous pouvons approcher sans entrave de l’âme qui dit seulement “me voici”, et insuffler de la vie éternelle dans des choses temporelles.

Ne craignez rien lorsque vous confessez à vous-même que vous ne connaissez rien aux choses ultimes mais que vous vous contentez de vous abandonner à ce manque de french-abod-cover3connaissances et que vous vous ouvrez aux informations de lumière dont il est évident que vous avez besoin.

Nous vous laissons en paix et en confiance dans la satisfaction, maintenant et à jamais. Amen.


Original:
A Book of Days
Channeling from the Holy Spirit
par Carla Lisbeth Rueckert

Traduction: Micheline Deschreider

PDF gratuit
Broché
Kindle

La course aux détails et aux obligations

11 août

La course aux détails et aux obligations

Je fais partie du principe de Jésus le Christ et je vous salue dans la pleine conscience d’amour.

Nous voyons qu’il y de nombreuses préoccupations dans votre mental aujourd’hui, et que vous planifiez déjà avec impatience la manière dont vous allez faire la course aux détails et aux obligations. Comme vous pensez devoir courir vite!

Sachez que l’amour de Jésus le Christ vous accompagne sans effort et avec grâce dans chaque moment de préoccupation, dans chaque détail de la journée de travail. Aussi proche que votre souffle, tel est amour qui adoucit et fait fructifier le temps, l’énergie et la coordination.

Vraiment, les choses à faire ne manquent pas, mais les services à offrir avec amour ne manquent pas non plus. Transformez chaque détail en demandant intérieurement la connaissance de l’amour et du service soufflés par l’esprit sur toutes les choses matérielles.

Nous vous laissons dans la paix parfaite, maintenant et toujours. Amen.


french-abod-cover3

Original:
A Book of Days
Channeling from the Holy Spirit
par Carla Lisbeth Rueckert

Traduction: Micheline Deschreider

PDF gratuit
Broché
Kindle

Nouvellement terminé en français: les messages de Carla Rueckert du Saint-Esprit

10 août

Revêtez les vêtements spirituels

Je fais partie du principe de l’amour de Jésus le Christ et je vous salue dans la pleine conscience d’amour.

Se vêtir fait partie de la préparation à une journée de travail. Nous vous suggérons de revêtir également les vêtements spirituels de lumière qui peuvent stimuler le processus de recherche pendant la journée qui vient.

Visualisez et faites venir à vous la grande cuirasse, armure de protection qui précède, suit et garde chaque côté et pénètre chaque cellule de votre corps. Cette cuirasse de lumière permet au chercheur de demeurer dans un état de joie et de paix que peuvent porter les eaux vives de l’amour prises dans la cuirasse de lumière.

Sans cette cuirasse, sans ce profond souvenir de la lumière il est difficile de danser tout au long des expériences de la journée. Chaque fois que la lumière est oubliée, ne soyez pas découragé mais rappelez à vous cette grande protection.

Nous vous laissons dans la paix, maintenant et toujours. Amen.


Ce livre intitulé “Une pensée pour chaque jour” (A Book of Days) est constitué de courts messages reçus de l’Esprit-saint en channeling, qui ont été extraits des archives des séances de channeling de Carla L. Rueckert.

french-abod-cover3Les pensées pour chaque jour font entrer le lecteur dans le monde de la chrétienne mystique qu’était l’auteure. Outre ces textes inspirés et inspirants, le lecteur trouvera, en fin d’ouvrage, une annexe dans laquelle Carla explique son approche du channeling et la façon dont elle a été amenée à recevoir et retransmettre ces précieuses pensées.

Micheline Deschreider s’est empressée de terminer sa prochaine traduction d’un titre de L/L Research. Dans ce livre en particulier, Carla Rueckert a transmis un message du Saint-Esprit pour chaque jour de l’année.

Un grand merci à Micheline, et à tous les lecteurs beaucoup d’inspiration avec ce travail!

Disponible


 

Carla Rueckert sur la Confédération et la pratique religieuse

Carla_Rueckert_4
Carla L. Rueckert (1943-2015)

La Confédération ne conseille pas, si vous êtes déjà une personne de foi, de renoncer à vos croyances actuelles et d’accepter leur propre vue du monde. Non. Ce qu’elle considère c’est que toute pratique religieuse est un choix très personnel, très intime pour chacun de nous. Elle ne voit pas comme un problème les croyances personnelles. Pour ceux de la Confédération, nos systèmes de croyances, quels qu’ils soient, sont acceptables et nous sont entièrement personnels. Leur vue du monde est philosophique plutôt que religieuse.

appurtenancesA l’époque où j’ai servi de canal au groupe Ra lors des séances de La Loi Une, au début des années 1980, le groupe Ra a pris la peine de prendre en compte mon propre système chrétien de croyance. Ils ont demandé que notre groupe dresse un autel, y place un exemplaire de la Sainte Bible ouvert à l’Évangile de Jean, chapitre I, Verset 1, qu’ils considéraient comme le passage le plus en harmonie avec leur propre philosophie. Ils ont suggéré que nous allumions une bougie et un bâtonnet d’encens au début de chaque séance. Ce sont là des accessoires utilisés dans mon christianisme mystique épiscopalien. Bien qu’ils aient demandé qu’il n’y ait dans la pièce de travail aucun métal dont nous n’aurions pas absolument besoin, ils ont accepté que je porte ma chaînette en or ornée d’une croix. J’ai été très réconfortée par ces attentions.

Le Choix cover 1Selon leur façon de voir les choses, les systèmes de croyances sont destinés à présenter des sujets comme la métaphysique, la spiritualité ou les convictions religieuses de manière à ce qu’ils aient un sens pour nous, de manière à ce que nous soyons à même de réfléchir aux concepts impliqués. Si nous avons déjà un système de croyances qui fonctionne pour nous, ils nous encouragent à le conserver.

Continuer la lecture de Carla Rueckert sur la Confédération et la pratique religieuse

6 Les réalités du Père

Dans « Jésus, le Maître Enseignant », Volume 3 de la série Initiation, avec Nicolas Turban

Die Brücke • Le Pont • The Bridge

Ta méditation est une méthode d’approfondissement de tes intérêts dans cette vie.

Considérons l’obscurité et la froideur de l’hiver. Combien de temps avons-nous passé dans l’obscurité et le froid?

Pensons à l’histoire avérée d’un enfant né l’hiver le plus sombre. Pauvre, frigorifié et affamé – l’enfant qui devint le Maître que nous connaissons sous le nom de Jésus. Chacun d’entre nous attend de naître. Chacun de nous est dans l’obscurité, dans le froid. Car c’est dans l’obscurité et le froid que toutes choses se rejoignent pour naître. C’est la nourriture, l’obscurité salvatrice, et la nécessaire froideur. À l’aide de la méditation tu nourris et réconfortes cette âme que tu es alors qu’elle bataille vers sa naissance spirituelle.

Dans notre histoire, il y a eu beaucoup de malentendus quant à la raison pour laquelle la mère de celui connu sous le nom de Jésus est appelée la Vierge. Il est supposé…

Voir l’article original 69 mots de plus

5 Dans la religion vous ne trouverez pas la paix

JOTH

31rntkgupdl-_sx331_bo1204203200_Ce que Jésus essayait de transmettre, était que nous sommes nous-mêmes des dieux. En nous repose le pouvoir dont il a fait la démonstration.

Jésus disait aux personnes autour de lui qu‘elles étaient capables de faire de plus grandes choses que lui-même, mais qu‘au sein d‘une religion nous ne devrions pas trouver la paix. L‘âme n‘a pas besoin d‘être soutenue avec de l‘argent ou des biens.

Les religions de notre planète enseignent essentiellement des idées matérialistes, et lorsque les sujets spirituels arrivent, alors nombre d‘entre elles „esquivent“. Certaines sont aidantes, d‘autres ne le sont pas.

De grandes âmes ont encore et encore apporté de l’aide, de la connaissance spirituelle. Cela aurait pu être une bien plus grande aide encore si cette connaissance n’avait pas été improprement interprétée et utilisée – par nos nombreuses religions.

Dieu, le Créateur est tout ce qui existe. Regarder le visage de ton prochain, c’est regarder le visage…

Voir l’article original 2 mots de plus

Le sommeil de la « réalité de consensus »

Vade mecum LL coverNotez que le groupe Q’uo ne définit pas les pèlerins errants et missionnés comme des extraterrestres sur Terre mais comme des entités qui s’éveillent à leur identité véritable d’êtres spirituels. Le sommeil auquel Q’uo fait allusion est simplement l’état dans lequel vit une personne au sein d’une culture, et dont le comportement correspond aux normes de la « réalité de consensus ». Dans ce sommeil il semble que le monde physique est tout ce qu’il y a de réel et que les objectifs de la personnalité matérialiste comme les ambitions en matière de carrière et de mariage, de bonheur, d’argent, de pouvoir et d’influence, ainsi que le fait d’être bien apprécié et adapté, sont des objectifs dignes d’être poursuivis. Que nous nous soyons éveillés de cette réalité de consensus d’une manière qui nous donne le sentiment d’être de nouveaux-venus sur cette planète, ou bien qui calque notre situation sur les modèles de pèlerins d’une religion, d’un mythe ou d’une philosophie, le fait est que nous nous sommes éveillés, et que nous ne parviendrons plus à retourner dans le nid douillet qui était peut-être le nôtre avant notre éveil. Nous sommes à présent embarqués dans un voyage qui durera toute notre incarnation présente. Ce voyage ne se déroule pas d’abord dans le monde physique, mais dans le monde métaphysique. Il se produit un profond glissement d’univers. Ceux de Ra l’ont décrit comme un glissement vers le temps/espace (ou coordonnées métaphysiques) à partir de l’espace/temps (ou coordonnées physiques). Peu importe notre voyage physique: c’est le voyage métaphysique qui compte, car les inconforts de ce voyage ne peuvent prendre tout leur sens, ne peuvent se prêter à un travail et faire l’objet d’amélioration que si l’on se place dans la réalité métaphysique que notre éveil place devant nous. Voici comment Q’uo décrit cela:

Lorsque le terme de «pèlerin errant» est utilisé, la signification première de ce mot définit quelqu’un qui voyage sans référence à un objectif ou à une destination précis. Ce terme contient implicitement une nuance de sentiment ou d’émotion de solitude, ou de solitude partagée, d’agitation peu importe l’environnement. Les vents soufflent froidement et avec âpreté pour ceux qui errent. Le soleil les brûle sans merci. Ils sont bien peu ceux qui utilisent ce terme dans une connotation d’état désirable pour un esprit aventureux. Tout l’instinct de troisième densité se porte vers l’enracinement, l’établissement du foyer, et la protection de celui-ci et de la famille. Le pèlerin errant est un déraciné lorsqu’on le regarde dans le contexte culturel dont vous jouissez dans votre environnement. Il est dès lors naturel que ce terme soit choisi pour décrire ceux qui sont arrivés dans la zone d’influence de la Terre et se sont incarnés pour faire un avec tous les citoyens de votre Terre[1].


[1] Q’uo, transcription du 22 mai 1994, p. 1-2

Qui sont les missionnés?

La définition la plus claire du missionné est celle qui est donnée dans la séance 12 du Contact Ra:

12.26 INTERVIEWEUR […] Qui sont les missionnés? D’où viennent-ils?

RA Je suis Ra. Imaginez, si vous voulez, les sables de vos rivages. Aussi innombrables que les grains de sable sont les sources de l’infini intelligent. Quand un complexe mémoriel sociétal est parvenu à la complète compréhension de son désir, il peut conclure que son désir est le Service d’autrui avec distorsion vers la main tendue, figurativement, à toutes les entités qui appellent à l’aide. Ces entités que vous pouvez nommer les frères et sœurs de l’affliction, se penchent vers cet appel de détresse. Ces entités proviennent de tous les lieux de la Création infinie et sont liées entre elles par le désir de servir dans cette distorsion.

12.27 INTERVIEWEUR Combien d’entre elles sont incarnées sur Terre actuellement?

RA Je suis Ra. Le nombre est approximatif dû à un fort influx de celles qui naissent actuellement à cause d’un besoin intense d’éclairer la vibration planétaire et aider ainsi à la moisson. Le nombre est proche de soixante-cinq millions.

12.28 INTERVIEWEUR Est-ce que la plupart d’entre elles viennent de la quatrième densité? Ou bien de quelle densité proviennent-elles?

RA Je suis Ra. Peu sont de quatrième densité. Le plus grand nombre de missionnés, comme vous les appelez, sont de sixième densité. Le désir de servir doit être distordu dans la perspective d’une grande pureté de mental et de ce que vous pouvez appeler témérité ou bravoure, selon le jugement de votre complexe de distorsion. Le défi/danger pour le pèlerin errant est qu’il oublie sa mission, devienne karmiquement impliqué, et donc précipité dans le maelström à partir duquel il s’était incarné pour éviter la destruction.

La Confédération des Planètes au Service du Créateur Infini est un intitulé que les entités qui contactent notre groupe de recherche utilisent depuis longtemps pour s’identifier et se décrire. Ceux de Ra disent provenir de la sixième densité de notre Création. Dans la période actuelle, la Terre est en train de passer de la troisième à la quatrième densité; ces sources de la Confédération sont donc en avance sur nous de deux ou trois cycles de croissance par rapport à notre stade actuel d’évolution. Ceux de Q’uo sont un principe composé de plusieurs groupes d’entités à l’intérieur de cette Confédération, tout comme ceux de Ra qui sont de sixième densité, ceux de Latwii qui sont de cinquième densité, et des sources de quatrième densité telles que Oxal et Hatonn. Le principe de Q’uo a été établi par les sources impliquées pour pouvoir parler avec notre groupe après le décès de Don Elkins, lorsque le contact avec ceux de Ra est devenu impraticable et dangereux pour nous. Cette source Q’uo décrit la situation que nous vivons actuellement sur la planète Terre:

Actuellement, en cette période particulière, beaucoup de ceux qui peuvent se dire des pèlerins sont, en train de s’éveiller à leur identité spirituelle. Au cours de cet éveil apparaît chez celui qui cherche une grande faim d’en savoir davantage, de trouver des moyens de servir, de se sentir confortable dans cet état de conscience qui est si complètement différent du travail et du jeu qui ne sont pas réfléchis. Les routines peuvent être exactement les mêmes, mais le point de vue est différent. Et une fois éveillé, le chercheur ne peut plus replonger dans le sommeil: il doit vivre éveillé dans l’incarnation[1]. 


519TnMo+dAL[1] Q’uo, extrait d’une transcription d’une méditation L/L Research datée du 13 avril 1997.

PDF gratuit
broché
kindle

Jouer du Jeu de la Vie

Dernière partie du chapitre 1 et de Les Catalyseurs sur le Grand Échiquier

De l’énergie a été créée. Les choix que nous faisons à propos de ce que le groupe Ra appelle ‘les dépenses d’énergie’ sont absolument capitaux quand nous jouons du Jeu de la Vie. Nous n’avons qu’un nombre limité de secondes à vivre. Il ne reste à notre cœur qu’un certain nombre de battements à exécuter avant que ne change notre environnement et que nous abandonnions notre corps physique. Et dans le temps de ces battements de cœur il nous reste un nombre limité d’opportunités à vivre, ressentir, penser, et pour choisir comment réagir. Chaque petit élément d’un catalyseur qui nous arrive est un don précieux. Ici et maintenant l’environnement est tout à fait suffisant pour jouer au Jeu de la Vie.

Encore un point à propos de la recherche du véritable soi: la nature de la Création étant unitaire, et l’essence du Créateur étant l’Amour inconditionnel, il est logique d’en inférer que le ‘soi’ véritable est constitué de l’essence de l’Amour inconditionnel. Et la Confédération nous donne spécifiquement cette assurance en nous encourageant à réaliser que nous sommes des étincelles jaillies du Créateur, et qui possèdent Sa nature. Nous sommes Son Amour rendu visible. Et il en est ainsi pour tout le reste de la Création.

Mais comment découvrir cela d’une manière authentique? Voilà la question, voilà le défi ! Le Jeu de la Vie est un jeu qui dure. Il est difficile de suivre la partie jusqu’au bout; c’est un défi comparable aux sports extrêmes: marathon, ou Jeux Olympiques. Cependant, pour tous il y a moyen d’y jouer et même d’y jouer bien.

Les principes en sont simples. Une fois ces principes compris, il s’agit d’appliquer la discipline intérieure du Joueur véritable pour devenir un athlète métaphysique.

Cela paraît bien dur. Le défi est grand, c’est indéniable. C’est un travail de toute la vie. Mais sa récompense —le passage à une nouvelle vie et des aventures dépassant l’imagination— en vaut la peine.


précédantLe Choix cover 1

version en PDF gratuite
broché  • kindle

Que faisons-nous de cette énergie engendrée?

Continuation de Les Catalyseurs sur le Grand ÉchiquierLe Choix cover 1

Le problème principal que nous rencontrons quand il s’agit de réagir adéquatement à un catalyseur positif c’est que nous trouvons celui-ci très agréable. Nous nous perdons dans sa jouissance. Un amour romantique efface une grande quantité des détails de notre carte routière intérieure. L’amitié, les plaisirs d’une bonne compagnie et des moments agréables, et toutes les bénédictions de la vie surviennent pour que nous les appréciions quand ils passent à notre portée. Dans ce nuage de bonheur il est bien difficile de se souvenir d’exprimer sa gratitude. Sur le Grand Échiquier, considérer les choses comme acquises c’est être obligé de leur dire adieu. Même si elles durent toute notre vie terrestre, elles ne font jamais partie du Jeu de la Vie. Remercier pour les choses reçues c’est élever ce catalyseur au niveau du Grand Échiquier. La gratitude consolide métaphysiquement les catalyseurs positifs, de sorte qu’ils fonctionnent à l’intérieur de notre processus d’évolution.

Les catalyseurs que nous, êtres humains, nous remarquons réellement, sont surtout les catalyseurs négatifs: nous perdons notre travail, notre partenaire nous quitte, nous sommes insultés, quelque catastrophe nous tombe dessus, alors nous nous sentons déprimés, ou en colère, ou coupables, ou indignes, …………………… (inscrivez au-dessus des pointillés !!!).

Un catalyseur n’a en soi rien de remarquable. Il nous en arrive tout le temps. En fait, nous les accueillons à un niveau plus profond que le mental conscient. Nous savons tous ce que sont les émotions de jalousie, d’envie, de désinvolture ou de colère. Les êtres humains ont toutes ces émotions en commun.

Que faisons-nous de ces émotions quand leur énergie est activée en nous par un catalyseur qui nous arrive? Si notre réaction est de la colère, est-ce que nous nous retournons immédiatement contre l’agent catalytique, probablement un autre être humain, et exprimons cette colère sans égards pour les sentiments de cette personne? Est-ce que nous tournons, au contraire, cette colère vers l’intérieur en aiguisant sa lame pour en tirer une vengeance habile et ‘douce’? Est-ce que nous la laissons glisser sur notre échine sans y prêter attention ou sans en faire cas? Ou bien tournons-nous cette colère contre nous-mêmes en nous qualifiant d’indigne? Que faisons-nous de cette énergie engendrée par le catalyseur?


précédantsuivant

version en PDF gratuite
broché  • kindle