Jim A. McCarty: La matière du présent livre n’a pas été incluse dans les quatre volumes déjà publiés de la série LA LOI UNE parce qu’il s’agit principalement d’éléments de nature personnelle, et selon nous, s’ils étaient publiés les lecteurs auraient pu s’intéresser davantage aux personnalités faisant l’objet de ces informations qu’aux informations elles-mêmes. À présent, nous espérons que leur divulgation contribuera à illustrer que ces matériaux peuvent s’appliquer à tous ceux qui sont en recherche de vérité. Nous sommes certains que ces informations peuvent s’appliquer à des personnes comme vous parce que nous ne sommes pas différents de vous: nous avons la même gamme d’émotions, les mêmes forces et les mêmes faiblesses, ainsi que le même désir de savoir ce qui est communément appelé la vérité.
La mort en novembre 1984 de Don Elkins, l’intervieweur pendant les contacts avec Ra, a mis fin à ces contacts parce que c’est l’harmonie qui régnait entre nous trois qui était le facteur primordial permettant à ceux de Ra de parler à travers notre groupe. La publication des informations personnelles obtenues lors de ces contacts ne signifie pas nécessairement que nous ne pourrons plus jamais obtenir ce contact, mais notre conviction actuelle est qu’il y a de fortes chances pour que cette partie de notre service soit terminée. Selon nous, pour pouvoir rendre le service le plus approprié nous devons simplement servir sans mettre de conditions à ce désir. C’est dans ce simple souhait que nous avons formé ce groupe à la fin des années 1980 et que dans les trois semaines, nous avons été abasourdis de pouvoir prendre part à ce qui devait devenir les contacts avec Ra. Nous ne tentons pas consciemment de rétablir un contact avec ceux de Ra parce que ce serait ne pas abandonner complètement notre volonté à la Grande Volonté, mais plutôt imposer nos propres petites volontés pleines de distorsions en vue d’obtenir le moyen le plus adéquat pour nous-mêmes de servir autrui. Nous ne croyons pas qu’il y ait aucune erreur dans l’expérience des chercheurs, et nous sommes plutôt doués pour reconnaître les conseils! Le décès de Don Elkins pourrait signifier que les contacts Ra sont terminés. Quoi qu’il en soit, il semble que le temps est venu de partager les dernières informations issues des contacts avec Ra avec des personnes qui, comme nous, seraient désireuses de lire tout ce que ceux de Ra peuvent avoir à dire sur n’importe quel sujet, et de considérer ces paroles comme des catalyseurs pour l’évolution personnelle.
Comme les éléments personnels sont extraits de certaines des 106 séances qui ont eu lieu au fil des contacts Ra, ils sont dispersés et disparates. Nous espérons que les commentaires que nous avons ajoutés constituent un tissu raisonnablement cohérent incrusté dans les transmissions Ra. Nous avons fait de notre mieux pour partager avec vous ce qui n’est en fait que des opinions humaines. Nous sommes tout à fait faillibles et nous ne voulons pas mettre de pierres d’achoppement sur votre chemin, donc, s’il vous plaît, ne tenez pas compte de ce qui ne vous agrée pas, et retenez seulement ce qui vous correspond.
Carla L. Rueckert: Jim a accepté la tâche de vous décrire les circonstances dans lesquelles chacun des fragments a été obtenu. Ma part est d’ajouter mon point de vue sur de nombreux sujets, mais surtout sans doute à propos de Don et de moi, ce que Jim ne pouvait pas faire puisqu’il ne nous a pas connus avant les trois années de contacts avec ceux de Ra. Je fais écho au sentiment de Jim: il est temps que les derniers éléments de ces contacts soient partagés. Ceux qui ont apprécié les idées de Ra continueront à apprécier les bons mots[1] qui étaient leur spécialité. Nous, de L/L, pouvons à présent pousser un soupir de soulagement et dire: «oui, c’est là TOUTE la matière, il n’y a plus rien d’autre!». Et sans aucun doute, le lecteur constatera de ces fragments de nos vies que nous sommes tout aussi insensés que le reste de l’humanité, et qu’il ne faut pas nous confondre avec la source de ces transmissions. Je considère cela comme important.
Cela a été pour moi le plus grand privilège et le plus grand défi de ma vie d’avoir eu à prendre soin de Donald Elkins pendant les 16 dernières années de sa vie. Jamais deux personnes ne se sont aimées plus profondément, même si le besoin de Don de rester sur sa réserve était tel qu’aucun de ses sentiments ne m’a jamais été montré et que cela a été un catalyseur sur lequel j’ai dû travailler. J’ai aimé et chéri du mieux que j’ai pu ce cher homme, et je l’honore comme le seul véritablement grand homme que j’aie jamais rencontré personnellement. C’est son intellect curieux qui l’a d’abord fait poser les questions auxquelles ceux de Ra ont répondu. C’est lui qui a eu la vision d’une vie en tant que famille spirituelle plutôt que nucléaire. Jim et moi avons beaucoup de chance d’avoir eu un tel homme pour nous guider et souvent nous instruire. Et j’ai eu le bonheur de vivre une romance pure et fidèle avec une âme-sœur qui était tout pour moi. Pendant que vous lirez cette dernière partie d’un contact qui ne reviendra probablement jamais, réjouissez-vous du fait que Don Elkins ait vécu et servi parmi nous pèlerins errants, avec autant de dévotion que de lumière.
De L’introduction à La Loi Une, Livre V
Traduit par Micheline Deschreider
[1] En français dans le texte original (NdT)
